Kelime

Support

Need help, found a bug, or want a feature? Get in touch and we will sort it out.

Email: alberlevi35@gmail.com
We usually reply within two business days, in English or Turkish.

The app itself is in Turkish; menu names are given below in English with the Turkish label in quotes.

To help us fix things faster, please include:

Common issues

The microphone doesn’t work in Speaking Practice

On iPhone, check that Microphone and Speech Recognition are enabled under Settings › Kelime App, and that an English dictation language is installed (Settings › General › Keyboard › Dictation). On Android, allow the microphone under Settings › Apps › İngilizce › Permissions and make sure Google speech services are installed. Speech recognition may require an internet connection.

I can’t hear the pronunciation

Make sure the volume is up. Pronunciation uses your device’s own speech synthesis. If no English voice is installed, download one on iPhone under Settings › Accessibility › Spoken Content › Voices, or on Android under Settings › Accessibility › Text-to-speech output.

I’ve run out of new words for today

The free version lets you start 20 new words a day, and the allowance resets every day. When it runs out you can watch a short video to unlock 5 more words, or remove the limit entirely with the monthly subscription. Reviews that are due and all games are not affected by this limit.

My streak reset

A streak counts consecutive days on which you studied at least one card. Missing a single day doesn’t reset it — you have a two-day grace period, and the streak restarts on the third missed day. Changing your device clock or time zone can affect how days are counted.

Notifications aren’t arriving

First check that Profile › Daily reminder (“Günlük hatırlatma”) is on; Profile › Notification check (“Bildirim kontrolü”) sends a test notification. On iPhone, check Settings › Notifications › Kelime App; Focus and Do Not Disturb can suppress reminders. On Android, make sure the “Günlük hatırlatma” notification channel is enabled and that battery optimisation isn’t restricting the app. If you have already studied that day, no reminder is sent on purpose.

I want to move my data to a new phone

Go to Profile › Backup / restore (“Yedekle / geri yükle”) and use “Kelime yedeği oluştur” to save a backup file or copy it to the clipboard. On the new device, use “Kelime yedeğini geri yükle” on the same screen. When importing, you can merge with your existing progress or overwrite it. Verb practice has its own backup on the same screen.

I subscribed but don’t see it

Make sure you’re signed in with the same Apple Account or Google account you used to purchase, then tap “Restore purchases” (“Satın alımları geri yükle”) under Profile › See options (“Seçenekleri gör”). If the problem persists, email us with the purchase date.

A definition or translation looks wrong

Definitions and example sentences are compiled from open-source community projects, so a rare entry can be inaccurate or a poor fit for the context. Send us the word and what looks wrong — we correct these and ship the fix in the next update.

Frequently asked questions

Does the app work offline?

Yes. Words, sentences and your progress are stored on your device. Only ads, speech recognition and purchases require a connection.

What decides which word appears when?

Scheduling runs on FSRS, the Free Spaced Repetition Scheduler. Words you struggle with come back often; words you’ve settled appear rarely. You can change how often reviews come up with Profile › Target recall (“Hedef hatırlama”).

How do I choose which words to study?

On the Categories screen, tick the topics you want (for example Food and Drink, Emotions, Common Verbs) or any level from A1 to C2. Cards only come from what you select.

Do the games affect my review schedule?

No. Answers in games and quizzes are never written to your review schedule — they are purely for reinforcement.

Do I need an account?

No. There is no registration, no email and no social login.

How do I turn off ads?

Subscribe. The subscription removes the daily new-word limit and disables ads entirely.

Subscription and terms of use

The app is free to use. The free version limits how many new words you can start each day and shows ads. The monthly subscription (“Sınırsız”) removes the limit and turns ads off.

Use of the app is governed on iOS by Apple’s Standard End User License Agreement (EULA) and on Android by the Google Play Terms of Service. How personal data is handled is described in the Privacy Policy.

Current pricing is shown on the purchase screen and on the store listing.

Deleting your data

Cancelling a subscription is a separate action and is done through the App Store or Google Play. For details on what is stored and where, see the Privacy Policy.